La santé ne se résume pas à être vacciné.
La charte issue de la Conférence internationale pour la promotion de la santé — édictée dans la foulée des travaux de l’OMS concluant qu’on ne peut résumer le concept de santé à l’absence de maladie — énonce des aspects sociaux, économiques et environnementaux. Cet important document canadien affirme qu’afin de rester en bonne santé, « un groupe ou un individu doit pouvoir réaliser ses ambitions et satisfaire ses besoins et, d’autre part, évoluer avec le milieu ou s’adapter à celui-ci ».