Au moins six quincailleries maintenant ont été victimes du trio de voleurs. Trois à Saint-Jean-sur-Richelieu, une à Laval, une autre dans la Mauricie et une dernière à Québec. C’est encore le même Jeep Cherokee à la plaque d’immatriculation volontairement salie, qui sévissent.
Selon des témoins, les individus parleraient entre eux dans une autre langue que le français à l’aide d’une oreillette dissimulée.
Il faut les prendre sur le fait, car les policiers ne peuvent rien faire puisque ce sont des produits dont les numéros de série ne sont pas consignés par les marchands.